« Notez qu’il y a deux morceaux importants dans l’opéra : le duo entre Lady Macbeth et son mari et la scène de somnambulisme. (…) Ces morceaux ne doivent absolument pas être chantés. Il faut les jouer et les déclamer avec une voix bien sombre et voilée, sans quoi il ne peut y avoir aucun effet. L’orchestre doit jouer en sourdine. La scène doit être très sombre »
Giuseppe Verdi à Salvatore Cammarano, le 23 novembre 1848
Opéra en quatre actes de Giuseppe Verdi sur un livret de Francesco Maria Piave et Andrea Maffei, d’après la tragédie éponyme de Shakespeare
Orchestre National de France / Daniele Gatti
Chœur de Radio France
Mise en scène, scénographie : Mario Martone
Costumes : Ursula Patzak
Chorégraphie : Raffaella Giordano
Lumières : Pasquale Mari
Macbeth : Roberto Frontali
Lady Macbeth : Susanna Branchini
Banquo : Andrea Mastroni
Macduff : Jean-François Borras
La dame d’honneur de Lady Macbeth : Sophie Pondjiclis
Malcolm : Jérémy Duffau
Coproduction Théâtre des Champs-Elysées / Radio France
Paris, Théâtre des Champs-Elysées, mai 2015